Michelle Trachtenberg out in West Hollywood