Nina Dobrev in Tight Jeans Leaves Her Hotel in New York