Ariel Winter and Levi Meaden out in Studio City